#51 在國外工作究竟是怎麼回事?全英語環境上班真實情況大公開 / VoiceTube

Zoey • June 9, 2019

Share this article

你有沒有曾經想過要到 國外工作 ,但又有點害怕「全英語環境」,導致一直不敢跨出那一步來嘗試呢?

今天Zoey再度和VoiceTube team up,來和你聊聊我們在國外工作的真實經歷,包含我們曾經遇過什麼超糗的語言誤會,在國外的職場上有什麼需要注意的地雷,還有到底該如何克服語感不同,造成的文化差異。

收聽本集音頻:

    阻礙成長   阻礙成長

本週的聽眾回饋iTunes:

記得訂閱我們的節目,並到   iTunes Store 上為節目打星評分留言,和大家分享你的看法,讓更多人看到佐編茶水間

本集Sponser: VoiceTube HERO

佐編茶水間又再一次的和VoiceTube一起合作囉,VoiceTube是一個線上英語學習平台,配合各種不同的有趣教材,能夠讓你隨時隨地練習、上課。

這次呢我們一樣有HERO課程的全額退費零元挑戰,你只要呢在特定時間內完成特定的條件,你就可以獲得全額退費的資格,把你當初付的錢全都拿回來。

VoiceTube也特地給佐編茶水間的聽眾一個專屬優惠,你只要在結帳時輸入優惠折扣碼 「zoey」 就能馬上享有9折的優惠,也一樣可以參與零元挑戰的活動唷!

「點擊查看更多課程資訊」

國外工作 訪綱重點:

04:35 說說你在全英語工作時的經歷,當時在英語溝通上讓你印象最深刻的事情是什麼?

08:10 曾發生過你想溝通卻不敢講的情況嗎?怎麼克服?

14:11 除了公事之外會不會不知道要聊什麼?要怎麼增加話題存量?

17:00 聽不懂當地的笑話,或者也會因為語感不熟而好像沒有幽默感,這該怎麼辦?

23:45 受「儒家教育」的我們應該要如何在職場避免謙虛或溝通誤會?

30:29 如果不小心踩到溝通雷該怎麼辦?有沒有避免的技巧?

國外工作 重點整理:

一、當你越是緊張,你越要講的更慢,很多時候就是因為一緊張,你的速度加快,導致你的字句錯亂語法也用錯,在國外工作的時候,你不用「硬」是裝成自己英文很好,相反的,你可以先告知你的同事你是外國人,請他們多多見諒,大家通常都很可以理解的。

二、在工作上請一定要注意,不要「太沈默」,該發言的時候就要發言,該直接的時候就要直接。

三、國外重視「解決問題」而不是請你來做事而已,有問題就要講,不要因為覺得害羞或謙虛就不表現,你要Dare to question,而且要去質疑你到底「為什麼要做」。

四、其實外國人的語感和當地文化,可能是需要你在那個國家住上好幾年,才能漸漸培養出來的,所以你沒有那樣的語感,或是聽不懂當地人的幽默,其實是超級無敵正常的事,也不要把這件事情視為一個弱勢,對自己有耐心一點,會說中文也是一個厲害的強項呢。

你有沒有曾經遇過因為語言誤會而造成「超尷尬、超糗」的故事呢?

在下面留言和我們分享吧!

希望今天的內容對你有幫助唷~

Zoey


Hey ,你喜歡今天的內容嗎?如果有任何問題,歡迎在底下留言,或是加入我的 臉書私密社團 一起做討論!

你對遠端工作、個人品牌和自我成長的議題感興趣嗎?加入我們,得到第一手的資訊與消息!

【免費支持】如果你幫我拍手 5 下,我有機會得到內容創作的酬勞 🙂

最近

作者: Zoey • October 29, 2024
人生中最失敗的經驗是什麼呢?我們一生中肯定都面對過或大或小的失敗經驗,失敗,之所以讓我們痛苦,是因為我們不只將它看成是決策錯誤,甚至看作是自身人格、能力的不足。今天我再次邀請到 Olea & Fig 的共同創辦人 Annie 來討論如何擁有 接受不完美的勇氣 。   💌 訂閱佐編茶水間電子報⚡ 報名免費品牌經營培訓課程✨ 預約 30 分鐘免費教練體驗❤️ 贊助佐編茶水間持續做節目 【 用聽的 】收聽本文 ↓ 本集來賓資訊 🔸Olea & Fig:官網 (中文版)、FB 粉絲專頁、Instagram Olea & Fig 是我跟妹妹 Terrie 一起開始的品牌,幫助女性創業者和自由工作者成為客人的第一選擇,教她們如何建立品牌和線上行銷來吸引她們自己的忠實客群,我們透過講座還有內容創作的方式,來提供免費的價值,試著用口語化的方式讓她們瞭解行銷和品牌。   改變方向不代表就要放棄 Annie 分享到,他們在 2023 上半年時並沒有達到預期的銷售目標,除了和內部團隊討論,也和身邊許多女性創業家一起腦力激盪,想要找出失敗的原因以及改善的方向,經過覆盤得出的結論有以下幾點: 自己太過心急,因為想要一邊帶小孩一邊找回工作步調,所以直接將原服務從中文轉成英文,忘記要先做 BETA 版測試市場 沒有精確考慮到兼顧不同的受眾所需的投資,資源的投入不夠聚焦,想要一次投入中文和英文的市場 對於經營事業的人來說,看到自己花的心力和得到的成果不成正比,難免會產生自己不夠好、背叛了自己的受眾等等負面的想法,但這些話都只是自己跟自己講的故事。身邊的女性創業家們也鼓勵 Annie,不管過去的決定是否錯誤,改變方向做出新的決定並不代表你要放棄,只是暫停一下罷了。 如果未來想要重新啟動英文市場也是絕對可以的,Annie 聽到那句話的瞬間,整個人都舒暢多了,也意識到經營品牌和事業其實是可以很彈性的。最後 Annie 決定先專心經營中文市場就好,做出這個決定後,團隊的分工變得更有效率,彼此都可以做自己覺得最有成就感,也是自己覺得最擅長的事情。 後來團隊開始做了 Podcast,利用既有的受眾加上更明確的分工,不管是營收還是與受眾的互動,在 6-7 個月內就達到了 2 倍!Annie […] 這篇文章 品牌創業如何面對錯誤的決策?培養「接受不完美的勇氣」 最早出現於 佐依 Zoey|你的生涯設計好閨蜜。
作者: Zoey • October 29, 2024
你 現在閱讀的是我為「設計思考」這個主題特別製作的系列專題,叫做我的人生設計幕後花絮,希望可以透過說故事的方式,帶你非常完整的走一遍我從沒在外面分享過,但卻默默執行將近十年的人生設計史,今天要來跟你分享,我在堅持和放棄之中認識自己,以及從中得到的收穫。
作者: Zoey • October 7, 2024
你 現在閱讀的是我為「設計思考」這個主題特別製作的系列專題,叫做我的人生設計幕後花絮,希望可以透過說故事的方式,帶你非常完整的走一遍我從沒在外面分享過,但卻默默執行將近十年的人生設計史,今天要來跟你分享,我實際測試我人生設計的模型是否有用,擺脫 自我懷疑 的過程。